|
文章来源:来自网络的美文 文章作者:来自网络 发布时间:2007-01-06 字体: [大 中 小]
| |
入藏札记2:在布达拉宫感知六世达赖的情歌
入得西藏,你所走过的每一步,几乎都有音乐相伴,匪夷所思。即便你走在拉萨街头的一个不知名的地方,随意地抬一抬头,眯一眯眼,或者是轻轻地嗅一嗅四周的气息,许是一处风铃一样的声音触动了你,许是一片处子般洁净的云打动了你,许是一阵酥油的芳香吸引了你,于是,你的心底便升腾起一种音符,软软地击中你一个很幽静的角落,你会为之或感伤或振奋或深情或飘渺,一切的一切,取决于彼时彼地你的感受的深度和力度。
我是一个如此感伤的人么?你也许此前真的没有注意到,但是,到了西藏,你便会发觉,你确实很感伤。
从飞机快要降临拉萨的那一刻起,这种情感就猛烈地敲击心坎了。同事指着窗外,看,那飞机的机翼划过一条长长的白线,就是平常我们在地面看到的象尾巴一样的长条,这次在空中看到就格外的亲切了,可见飞机时速是多么的快,然而,这种快却仍旧迟缓于我的内心,因为,一种声音执拗地绕在我的耳际,我所听过的关于西藏的歌曲音乐一股脑儿向我袭来,我需要急急地下飞机,再高的高原反应也无所谓了。
到布达拉宫是需要预约的,导游预约的日期正是我们到达拉萨的当天,仅仅在到达拉萨的一个小时之后,可见行程之迫切,虽紧张了点,却似乎暗合了我的心意——那耳际的音乐正狂响不止呢!
布达拉宫的图片我已端详过无数遍了,这一次可是真正的站在了宫殿的前方广场上了。尽管刚刚一阵雨,阳光竟很快又恢复了其本色,密密地照射下来,晃人的眼。在阳光下,那红宫和白宫为主体的布拉宫,衬着蓝天白云、坐在那巍峨的红山之巅,如一位沉默的老者,立在我的眼前。
布达拉宫算得上整个青藏高原的象征。它建于公元7世纪,松赞干布为迎娶文成公主而修建。布达拉宫始建时规模并没有这么大,五世达赖喇嘛受清朝册封后,重建布达拉宫“白宫”及宫墙城门角楼等,增建了一些金顶。直到1936年十三世达赖喇嘛的灵塔殿建后,才形成了布达拉宫现在的规模。1988年到1993年,国务院又拨巨资进行了一次大规模的维修。现在的布达拉宫,主楼高115米多,13层,东西长360米,南北宽270米,建筑面积约12万平方米。
导游带着一行人从侧门沿之字形走廊登布达拉宫,高原反应让人不禁心跳加速,走步带喘,而总共999个房间如迷宫般联接,一一参观谈何容易,只得仰仗导游的解说了。导游将布达拉宫之宝一一列举,如:布达拉宫收藏和保存了大量珍贵的历史文物。其中有2500多平方米的壁画、近千座佛塔、甘珠尔经、上万幅唐卡(卷轴画)贝叶经等珍贵的经文典集,还有明清两代皇帝封赐达赖喇嘛的金册、金印、玉印以及大量的金银工艺品。
当导游介绍到红宫内安放着五世到十三世(六世除外)达赖遗体的灵塔时,有人问道:为什么没有六世达赖的呢?导游很满意,因为你无意间帮助她完成了一个设计好的包袱,这正中她的下怀,她侃侃道来:因为,六世达赖是一个不迷恋尊位而偏偏爱上女子的浪漫的年轻人,如果说做皇帝的是不爱江山爱美人,那么六世达赖也略有类似,后来,拉藏汗便奏请康熙皇帝请予贬废,朝廷下诏押送其上京城,一说他逝于途中的青海湖畔,一说他流浪于蒙古一带并到过尼泊尔等地,反正,他就无缘在布达拉宫得一灵塔之位了。
这位六世达赖,如果我说出他的原名,朋友们不会陌生,他叫仓央嘉错,在西藏文学中占有突出地位,还记得谭晶的那首《东山顶上》吗?那情歌就是他——一个达赖所写啊!
在那东方高高的山岗上/每当升起那轮皎洁的月亮,/玛吉阿米美丽而醉人的容颜,/时时荡漾在我的心房。
歌中的玛吉阿米,正是六世达赖的情人。而传说中的六世达赖与玛吉阿米约会的酒吧,现在仍在,就是位于拉萨八角街东南角与东孜苏路的交汇处,一座黄色别致的二层小楼。(很遗憾,本次西藏游,我居然未得空去看一看此楼,实在是太过仓促了。)
据历史记载,1682年,当布拉宫初建成的时候,五世达赖就去逝了;当时的“第巴”(即藏王)桑结嘉错用“达赖入定(即闭门修炼),居高阁不见人,凡事传达之命以行”的理由,借机专权,欺骗了广大僧侣大众和当时中央的康熙皇帝,其时间之长达15年之久。
1696年,康熙皇帝在平定准噶尔的叛乱中,偶然从西藏的俘虏口里,了解到五世达赖已死多年的消息。康熙帝很是震怒。桑结嘉错十分恐惧,一方面写信向康熙承认错误,一面派人寻了一个15岁的少年作为五世达赖的转世灵童。这个15岁的少年,便是西藏历史上有名的浪漫诗人,闻名一世的六世达赖喇嘛仓央嘉错。
据传,六世达赖仓央嘉错气宇轩昂,举止潇洒,富有文采,擅于诗歌,且武艺惊人,善于骑射。这样的一位英姿勃发的年轻人,却成为桑结嘉错找来应付康熙皇帝的傀儡,日复一日在华丽的布达拉宫里翻阅经典,可以想像,走出布达拉宫,一定成为他时常牵挂的一个心音,就象我们走在拉萨街上所感知的,六世达赖在布拉宫日日听到的音符,在呼唤着他走到布达拉宫外,走向自由的阳光之下。
终于,他有机会走出去了;终于,他有机会遇到美丽的姑娘了;终于,他的天性浪漫的情怀有了释放之所了;在拉萨迷人的月光下,这样的时候,谁能阻止他与玛吉阿米的痴情相爱呢?他的矛盾在他的情诗里得到了真切的反映:
1、若随美丽姑娘心,/今生便无学佛份,/若到深山去修行,/又负姑娘一片情。
2、在那众人之中, /莫露我俩真情; /你若心中有意, /请用眉眼传递。
3、第一最好不相见, /免得彼此相爱恋; /第二最好不熟识, /免得彼此苦相思。
4、我修习的喇嘛的脸面,/不能在心中显现,/我没修的情人的容颜,/却在心中明朗地映见。
5、那一夜,我听了一宿梵唱,不为参悟,只为寻你的一丝气息。
那一月,我转过所有经轮,不为超度,只为触摸你的指纹。
那一年,我磕长头拥抱尘埃,不为朝佛,只为贴着了你的温暖。
那一世,我翻遍十万大山,不为修来世,只为路中能与你相遇。
那一瞬,我飞升成仙,不为长生,只为佑你平安喜乐。
6、天空中洁白的仙鹤 /请将你的双翅借我 /我不往远处去飞 /只到理塘就回
7、在离别远行的时候,/送你的是深情的秋波/永远以微笑和真情/来把你的思念相迎
8、风从哪里吹来 / 风从故乡吹来/少年时代的情侣 /风儿把她带来
六世达赖仓央嘉措的诗歌约66首,因其内容除几首颂歌外,大多是描写男女爱情的忠贞、欢乐,遭挫折时的哀怨,所以一般都译成《情歌》。《情歌》藏文原著,有的以口头形式流传,有的以手抄本问世,有的以木刻本印出,足见流传之广,藏族读者喜爱之深。中文译本海内外至少有10种,国外有英、法、日、俄、印地等文字译本。可见,《情歌》不仅在西藏文学史,而且在世界诗坛上也颇具声誉。
在西藏灿烂的阳光下,我们可以选择,选择以怎样的方式走进布达拉宫,再以怎样的方式走出来;而三百多年前,年轻而有活力的仓央嘉措,很多时候却没有这样的选择,他的心音通过《情歌》留了下来。刻在纸上的情歌似乎是平静的,但是,我们可以感知她不灭的旋律。布达拉宫是肃静的,但是,在肃静之中,我却分明听到了一个年轻达赖的充满矛盾的情歌。
知道吗?在西藏,你可以经常看到,在通往拉萨的路上,或男或女或老或少,几步一停,双膝跪倒,双手前伸,全身伏地,用自己的身长在大地上一米一米的量过去,几百公里,几千公里,不以为远。那么虔诚,那么艰辛,那么漫长。千百年来,匍匐磕头的教民们,把寺庙前石板磨的光如明镜,还有许多磕出来的小坑。你可理解了他们心中的巨大热情!
现在,我们从《情歌》里知道了,有一种痛苦,也在用这种虔诚长BAI的方式来释放和减轻。不是吗?请看:
那一年/我磕长头匍匐在山路/不为觐见/只为贴着你的温暖
|
|
|