there you'll be

歌手:faith hill 专辑:ost pearl harbor


when i think back on these times,
and the dreams we left behind
i'll be glad cause i was blessed to get,
to have you in my life
when i look back on these days,
i'll look and see your face
you're right there for me
in my dreams i'll always see you soar above the skies
in my heart there'll always be a place for you, for all my life

i'll keep a part of you with me,
and everywhere i am there you'll be

and everywhere i am there you'll be
well, you showed me how it feels,
to feel the sky within my reach
and i always will remember all,
the strength you gave to me
your love made me make it through, oh, i owe so much to you
you were right there for me
in my dreams i'll always see you soar above the skies
in my heart there'll always be a place for you, for all my life

i'll keep a part of you with me,
and everywhere i am there you'll be

cause i always saw in you my life, my strength
and i wanna thank you now for all the ways,
you were right there for me
you were right there for me, oh, yeah
in my dreams i'll always see you soar above the skies
in my heart there'll always be a place for you, for all my life

i'll keep a part of you with me,
and everywhere i am there you'll be
and everywhere i am there you'll be
there you'll be



有你同行


回顾往事
年少轻狂时的梦想
多么庆幸
生命中有你

回首来时路
你的身影 无处不在
青葱岁月走过 有你相伴同行
梦境里 你总是直冲云宵 笑看云端
黑夜中 你是最明亮的灯火 永不熄灭

你已融入我心
伴我同行
无论何地 都有你同行

今天 我终于展翅高飞
象我曾经向往你那样 尽情飞翔
我会铭记这个时刻
是你 给我力量
你的爱给我信念
让我梦想成真 这一切都因为有你
无论何时何地 都曾有你相依
梦境里 你总是直冲云宵 笑看云端
心海里 你是最明亮的灯火 永驻心田

我要把你永藏心间
今后岁月 相伴同行

你总会给我力量 让我看到生命的意义
我要感谢 一路走来 有你相伴
一路有你
一路有你

梦境里 你总是直冲云宵 笑看云端
心海里 我已把你永远珍藏

ape下载　  http://www.sd-wit.com/telecom/update/13.ape

http://www.bt-club.net/clubbbs/dispbbs.asp?ID=2005718122826252&boardid=4

 《my heart will go on》歌词中文翻译　

ape下载：http://www.sd-wit.com/telecom/update/04.ape 

every night in my dreams 每一个夜晚，在我的梦里
i see you, i feel you 我看见你，我感觉到你
that is how i know you go on 我懂得你的心
far across the distance 跨越我们心灵的空间
and the spaces between us 你向我显现你的来临
you have come to show you go on 无论你如何远离我
near far whenever you are 我相信我心已相随
i believe that the heart does go on 你再次敲开我的心扉
once more you open the door 你融入我的心灵
and you're here in my heart 我心与你同往
and my heart will go on and on 与你相随
love can touch us one time 爱每时每刻在触摸我们
and last for a lifetime 为着生命最后的时刻
and never let go till we're one 不愿失去，直到永远
love was when i loved you 爱就是当我爱着你时的感觉
one true time i hold you 我牢牢把握住那真实的一刻
in my life we'll always go on 在我的生命里，爱无止境
near far whenever you are 无论你离我多么遥远
i believe that the heart does go on 我相信我心同往
once more you open the door 你敲开我的心扉
and you're here in my heart 你融入我的心灵
and my heart will go on and on 我心与你同往，我心与你相依
there is some love that will not go away 爱与我是那样的靠近
you're here there is nothing i fear 你就在我身旁，以至我全无畏惧
and i know that my heart will go on 我知道我心与你相依
we'll stay forever this way 我们永远相携而行
you are safe in my heart 在我心中你安然无恙
and my heart will go on and on我心属于你，爱无止境

http://www.sd-wit.com/telecom/update/04.ape